Hesse interior Minister Peter Beuth of the CDU has failed in strong distress herself. This could get him in trouble. His presentation to the state office of criminal investigation has informed him only recently that a police officer called off in February, data from the internal police system, just before these data were then named in a death threat. Beuth accuses the police of serious dereliction of duty, and weakens it. However, the case was raised, apparently, already in March in the national police Bureau. Where the Information friends then versa, is still unclear. In the LKA, apparently, but not.

The real scandal of the process distracts. Maybe he should also. Back were sent in Hesse, death threats, signed “NSU 2.0” and the information contained, which probably come from the police system. Now, Janine Wissler, Deputy of the left party, the recipient of murder threats; before that, the lawyer Seda Basay-Yildiz, who had represented co-plaintiffs at the NSU trial was it. The content of the threats as well as the flow in both cases are almost identical: Both times were just before the shipment of the first Drohschreiben a query to the Concerned in the internal Hessian police system. And both times it was then it was then, while logged in, a civil servant or a civil servant, but could not demonstrate this or the query. The access will be used by several.

Beuth must be political responsibility

apply Between the two cases, one and a half years. This shows that the author of the Drohschreiben still feels very safe. And it shows that in the Hessian police, despite the protestations of the Minister of the interior, little is happening. It seems implausible, if Beuth insured now, the query mechanisms in the police information systems should be checked again. Then what happened so far? For Beuth must assume political responsibility, rather than pushing the blame on the LKA. The Act is the Ministry of the interior subordinate authority already in his responsibility.

FAZ.NET completely

access to all the exclusive F+articles. You will remain fully informed, for only € 2.95 per week.

Now 30 days free of charge

Beuth weakens the LKA now over his Remarks, in addition to, by clerk of the special Commission for the investigation of the threatening Letter a special investigator in front of the nose that comes from outside and is to be located, together with the parties to LKA officials outside of the LKA. The state took over in the state of Hessen, a Central role in the investigations against the extreme Right. The Commission to the threatening Letter writers remained so far without success. However, the LKA took over the investigation after the case became publicly known. Until then, the Frankfurt police had determined the Bureau to the Treasury officials themselves. It was a bad Start to lead investigation successfully. Through the Intervention of the Minister of the interior, success is likely to be even less likely.